富山48小時健行與自行車之旅：夏季篇

立山最高峰標高3015公尺，屬於巨大山脈的一部分，一般車輛是無法抵達的。因此，若想欣賞其壯闊美景，就得搭乘立山纜車、關電隧道電動巴士等6種交通工具。

這條路線橫跨富山縣與長野縣，夏天造訪時就能欣賞到豐富多元的景色。搭乘巴士經過氣勢磅礡的瀑布，乘坐纜車就能越過山際，親身感受擁有蔚藍水面的黑部水庫。

一日遊的話，最受歡迎的行程就是先前往黑部水庫，再回到室堂的Mikuriga池健行步道走走。因為從室堂發車的末班車是下午4點30分，早點出門就能先在大觀峰展望台等景點拍拍照，再直接前往水庫。

高達186公尺的黑部水庫，也是日本最高的水庫。一走出纜車站，會以為自己站在某座橋上，很難發現自己其實就在水庫正上方。先感受到磅礡水勢所帶來的聽覺震撼後，映入眼簾的是每秒10噸魄力十足的洩洪水量。遠方綠意盎然的群山與人造水庫所形成的強烈對比，更是讓人難以忘懷。

想一探水庫的奧秘，可能得多走幾段路，才能抵達各處的瞭望台、觀景點。另外，為了補充室堂健行時的能量，筆者先到黑部水庫Rest House吃了最有名的「黑部水庫咖哩」。這道料理本身是以黑部水庫為造型，白飯是水庫，美味綠咖哩則代表水庫的儲水。

從黑部水庫再搭乘纜車、空中纜車、無軌電車前往室堂。前往黑部水庫時要看綠色標誌，回程則是看往富山的藍色標誌。從室留公車站走到Mikuriga池約15分鐘。

天氣晴朗時，四周壯闊群山倒映在池面上，呈現出一片美麗湛藍。想欣賞到這讓人印象深刻的景致，只有每年7月到10月，其它時期湖面都結冰。隨著造訪時期的不同，也能看到新綠與雪景的絕妙美景。Mikuriga池周長630公尺，夏天十分適合散步，沿著池邊還有多條通往四面八方的健行步道。鄰近Mikuriga池的區域，夏天可能稍嫌擁擠，但就空間來說仍可玩得盡興。輕鬆探索林間小徑，沉醉於獨自一人的山林美景。

花一天時間走遍日本阿爾卑斯山後，沒有比在立山站附近的旅宿休息還開心的事了。Locomotion Coffee & Bed是少數鄰近阿爾卑斯山脈路線的住宿點之一，內部裝潢也呈現出舒適的時尚氛圍。

Locomotion Coffee & Bed是青年旅館，擁有一間男生與一間女生宿舍床位。還有兩間最多可住到3人的雅房，一間為可打地鋪的榻榻米日式房間，另一間西式房間則提供床墊與沙發。筆者住在西式雅房，剛入住就坐在沙發上望著窗外的山景稍作休息。

其它館內設施皆為共用，包括泡起來暖呼呼的共用浴場、樓梯下的個人淋浴間。另外，還有提供可愛西式餐點、甜點或抹茶拿鐵等飲品的舒適咖啡．酒吧區。早餐也是在這裡吃的，主食可以選擇白飯或麵包。

富山灣自行車路線是探索搭電車或自駕無法抵達的在地景點、美食的最好辦法。筆者就是這樣在富山度過第二天的行程。

自行車道全長約102公里，經驗豐富的車手騎完一趟約8.5小時。不過，區域內也有幾條讓遊客能輕鬆探索的短程路線。筆者是沿著家庭路線西側，騎完來回約16公里的路線。按照推薦路線，在冰見市漁業文化交流中心租了一台電動越野公路車，前往道路休息站「雨晴」。

自行車道整體來說十分平緩，電動越野車騎起來輕鬆舒適。筆者第一個停下來的景點是島尾海岸，天氣好的話可以遠眺前一天走過的日本阿爾卑斯山。

接著抵達道路休息站「雨晴」，來上一杯無酒精雞尾酒Saratoga Cooler跟冰淇淋，讓人感到無比沁涼。Saratoga Cooler是由藍色夏威夷糖漿果凍與薑汁汽水調製而成，蔚藍漸層宛如眼前的美麗海岸線。休息站也能買到富山特產，因此筆者買了當地的冰見烏龍麵回家煮。

富山的夏日旅行是遠離東京的擁擠與惱人暑氣的涼爽休憩之旅，讓人沐浴在大自然與涼爽海風中。富山站距離東京只要2小時，從大阪出發也只要2個半小時。交通方便，很適合作為夏天的避暑勝地。
這次雖然只待了兩天一夜，但富山還蘊含著數不盡的魅力。不妨就帶著冒險精神，用心去挖掘吧！

「本文譯自英國籍作者所寫文章」